Accomodations nearby the University of Saskatchewan are:

Laura's Lodge: http://www.lauraslodge.com/

The Parktown: http://www.parktownhotel.com/